{
  "title": "Bruksvilkår",
  "body": "<p class=\"mb-4 text-sm text-gray-500\">Status: mars 2026</p><p class=\"mb-4\">Disse bruksvilkårene regulerer bruk av nettsiden og bookingrelaterte funksjoner fra NeoLodge GmbH. De gjelder for besøkende, registrerte brukere, forespørrende gjester og andre som bruker portalens funksjoner.</p><h2 class=\"text-xl font-semibold mb-4 mt-8\">1. Omfang</h2><p class=\"mb-4\">Portalen brukes til å presentere ferieboliger, søke etter overnattinger, sende forespørsler, administrere brukerkontoer og støtte kommunikasjon eller bookingprosesser. Til enkelte tilbud kan det gjelde egne regler, priser, husregler og avbestillingsvilkår.</p><h2 class=\"text-xl font-semibold mb-4 mt-8\">2. Leverandør</h2><p class=\"mb-4\"><strong>NeoLodge GmbH</strong><br/>Heilbronner Str. 150<br/>70191 Stuttgart<br/>Tyskland</p><p class=\"mb-4\">Administrerende direktører: Andreas Gold, Johannes Weyland<br/>Registerdomstol: Amtsgericht Stuttgart<br/>Registreringsnummer: HRB 801876<br/>MVA-ID: DE457391918</p><h2 class=\"text-xl font-semibold mb-4 mt-8\">3. Portalens rolle</h2><p class=\"mb-4\">NeoLodge stiller den tekniske plattformen til rådighet. Med mindre annet uttrykkelig fremgår, blir NeoLodge ikke avtalepart i en overnattingsavtale mellom gjest og vert. Avtalen inngås med den respektive leverandøren eller verten.</p><h2 class=\"text-xl font-semibold mb-4 mt-8\">4. Brukerkonto og plikter</h2><p class=\"mb-4\">Opplysninger ved registrering og forespørsler skal være riktige og oppdaterte. Tilgangsdata skal holdes hemmelige. Misbruk, automatisert massetrafikk, ulovlig innhold, krenkelser, scraping og sikkerhetsinngrep er ikke tillatt.</p><h2 class=\"text-xl font-semibold mb-4 mt-8\">5. Forespørsler, priser og betaling</h2><p class=\"mb-4\">Informasjon om priser, tilgjengelighet og fasiliteter kommer ofte fra den respektive leverandøren. Betaling kan behandles via eksterne betalingstjenester. De konkrete vilkårene i tilbudet og bookingprosessen er avgjørende.</p><h2 class=\"text-xl font-semibold mb-4 mt-8\">6. Endringer og avbestilling</h2><p class=\"mb-4\">Om en booking kan endres eller avbestilles avhenger av vilkårene for det aktuelle tilbudet. Lovpålagte rettigheter forblir upåvirket.</p><h2 class=\"text-xl font-semibold mb-4 mt-8\">7. Innhold og rettigheter</h2><p class=\"mb-4\">Tekster, bilder, logoer, databaser og programvare på portalen er beskyttet. Systematisk kopiering eller kommersiell gjenbruk uten samtykke er ikke tillatt.</p><h2 class=\"text-xl font-semibold mb-4 mt-8\">8. Ansvar</h2><p class=\"mb-4\">NeoLodge er ansvarlig etter gjeldende lov for egen plattformdrift. For formidlede overnattinger er den respektive leverandøren ansvarlig for ytelsen, med mindre ufravikelige regler sier noe annet.</p><h2 class=\"text-xl font-semibold mb-4 mt-8\">9. Avsluttende bestemmelser</h2><p class=\"mb-4\">Tysk rett gjelder så langt dette er lovlig. Dersom enkelte bestemmelser er ugyldige, påvirker det ikke gyldigheten av de øvrige bestemmelsene.</p>"
}